• Nowości
  • Zapowiedzi
  • Książki
    • Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy
      • Złodzieje Pioruna
        • Złodziej Pioruna
        • Kup teraz
      • Morze Potworów
        • Morze potworów
        • Kup teraz
      • Klatwa Tytana
        • Klatwa Tytana
        • Kup teraz
      • Bitwa w labiryncie
        • Bitwa w Labiryncie
        • Kup teraz
      • Ostatnia olimpijczyk
        • Ostatni Olimpijczyk
        • Kup teraz
      • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Kup teraz
    • Kroniki Rodu Kane
      • Czerwona Piramida
        • Czerwona Piramida
        • Kup teraz
      • Ognisty Tron
        • Ognisty Tron
        • Kup teraz
      • Cień Węża
        • Cień Węża
        • Kup teraz
    • Olimpijscy Herosi
      • Zagubiony Heros
        • Zagubiony Heros
        • Kup teraz
      • Syn Neptuna
        • Syn Neptuna
        • Kup teraz
      • Znak Ateny
        • Znak Ateny
        • Kup teraz
    • Apollo i boskie próby
      • Ukryta wyrocznia
        • Ukryta wyrocznia
        • Kup teraz
      • Mroczna przepowiednia
        • Mroczna przepowiednia
        • Kup teraz
    • Magnus Chase i bogowie Asgardu
      • Miecz Lata
        • Miecz Lata
        • Kup teraz
      • Młot Thora
        • Młot Thora
        • Kup teraz
    • Dodatki
      • Archiwum Herosów
        • Archiwum Herosów
        • Kup teraz
      • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Kup teraz
      • Berło Serapisa i inne opowiadania
        • Berło Serapisa i inne opowiadanie
        • Kup teraz
      • Greccy herosi według Percy’ego Jacksona
        • Greccy herosi
        • Kup teraz
      • Morze potworów. Komiks
        • Morze potworów. Komiks
        • Kup teraz
      • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
        • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
  • Opowiadania
  • Konkursy
  • O autorze
  • Kontakt
Zaloguj się Załóż konto
Rick Riordan
Ciemność
Available styles
MENU
  • Nowości
  • Zapowiedzi
  • Książki
    • Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy
      • Złodzieje Pioruna
        • Złodziej Pioruna
        • Kup teraz
      • Morze Potworów
        • Morze potworów
        • Kup teraz
      • Klatwa Tytana
        • Klatwa Tytana
        • Kup teraz
      • Bitwa w labiryncie
        • Bitwa w Labiryncie
        • Kup teraz
      • Ostatnia olimpijczyk
        • Ostatni Olimpijczyk
        • Kup teraz
      • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Kup teraz
    • Kroniki Rodu Kane
      • Czerwona Piramida
        • Czerwona Piramida
        • Kup teraz
      • Ognisty Tron
        • Ognisty Tron
        • Kup teraz
      • Cień Węża
        • Cień Węża
        • Kup teraz
    • Olimpijscy Herosi
      • Zagubiony Heros
        • Zagubiony Heros
        • Kup teraz
      • Syn Neptuna
        • Syn Neptuna
        • Kup teraz
      • Znak Ateny
        • Znak Ateny
        • Kup teraz
    • Apollo i boskie próby
      • Ukryta wyrocznia
        • Ukryta wyrocznia
        • Kup teraz
      • Mroczna przepowiednia
        • Mroczna przepowiednia
        • Kup teraz
    • Magnus Chase i bogowie Asgardu
      • Miecz Lata
        • Miecz Lata
        • Kup teraz
      • Młot Thora
        • Młot Thora
        • Kup teraz
    • Dodatki
      • Archiwum Herosów
        • Archiwum Herosów
        • Kup teraz
      • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Kup teraz
      • Berło Serapisa i inne opowiadania
        • Berło Serapisa i inne opowiadanie
        • Kup teraz
      • Greccy herosi według Percy’ego Jacksona
        • Greccy herosi
        • Kup teraz
      • Morze potworów. Komiks
        • Morze potworów. Komiks
        • Kup teraz
      • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
        • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
  • Opowiadania
  • Konkursy
  • O autorze
  • Kontakt
Home  /  Administracyjne  /  Premiera Ostatniego Olimpijczyka!
Administracyjne

Premiera Ostatniego Olimpijczyka!

Przez Administratorka 10 listopada 2010

Nadszedł długo oczekiwany dzień premiery V tomu przygód Percy’ego Jackson’a!

Ostatni Olimpijczyk kończy serię opowieści o losach młodego herosa, syna greckiego boga Posejdona.

O popularności serii świadczy fakt, że od wielu tygodni znajduje się na liście najlepiej sprzedających się książek dla dzieci, publikowanej przez New York Timesa, a prawa autorskie do książek sprzedano w ponad 30 krajach. Na podstawie pierwszego tomu powstał film wyreżyserowany przez Chris’a Columbus’a – twórcę filmów takich, jak „Harry Potter i Komnata Tajemnic”, „Harry Potter i Kamień Filozoficzny” czy „Kevin – sam w domu”. Polska premiera filmu „Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy. Złodziej Pioruna” miała miejsce 19 lutego 2010 roku.

W księgarniach poza klasycznymi wydaniami książkowymi można nabyć też audiobooka „Złodziej Pioruna” z tekstem czytanym przez Marcina Hycnara.

.

Ostatniego Olimpijczyka możecie znaleźć już w księgarniach!!!

.

Czekamy na wasze wrażenia z lektury!

Może podzielicie się waszą opinią na temat całe serii? Co dała wam lektura książek o przygodach herosów? Może udało wam się zarazić kogoś ze znajomych pasją do mitologii?

.

Z okazji dzisiejszej premiery już niebawem ogłosimy nowy konkurs :)

tagi: administracyjnie
Poleć
Poprzedni artykuł
Obrazek Cllaris
Następny artykuł
Hydra Lernejska

o autorze

Administratorka

Ja to ja i nic tego nie zmieni

powiązane posty

  • Tristan Strong wciąż uderza – znamy datę premiery!
    Administracyjne

    Tristan Strong wciąż uderza – znamy datę premiery!

  • unnamed
    Administracyjne, NOWOŚĆ

    Gniew potrójnej bogini – PIERWSZY ROZDZIAŁ

  • Ostatnia upadła kraina – premiera 8 kwienia!
    Administracyjne, NOWOŚĆ

    Ostatnia upadła kraina – premiera 8 kwienia!

Komentarze

1 2 Następne »
  1. Percy_Annabeth
    10 listopada 2010 w 10:37

    pierwsza !!! Seria super, szkoda że to już koniec…
    jadę dziś kupić ostatnią część :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  2. Toudi
    10 listopada 2010 w 13:42

    Ja przeczytałem, miałem w domu już szóstego (przedpremiera).
    Polecam oczywiście, część ta jest bardzo ciekawa.

    I nie podniecajcie się, że jesteście pierwsi

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  3. Thalia G.
    10 listopada 2010 w 13:54

    Kocham Percy’ego. Akurat wtedy gdy zaczęłam interesować się mitologią grecką powstał film o Percym – poszłam na premierę, film mi się spodobał to zasięgnęłam po książkę. Tu muszę dodać, że pasją zaraziłam swoją najlepszą przyjaciółkę – na początku nie chciała zasięgnąć po Złodzieja Pioruna, ale tak długo nalegałam, że w końcu się zgodziła i dostała tego „kręćka”. Oczywiście muszę kupić 5cz. – niestety dopiero bo żmudnym dodatkowym angielskim. Ale to nic, liczy się, że już dziś zacznę to czytać :) Czekam na konkurs! ;p

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  4. Phoebe
    10 listopada 2010 w 14:25

    Ah, nie wiem kiedy kupię ‚Ostatniego Olimpijczyka’. ;/

    Adminko, a będzie jakiś konkurs?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  5. Myszorek
    10 listopada 2010 w 14:33

    o, Toudi wrócił.;)

    Po ksiązkę jadę dzisiaj 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  6. adminka
    10 listopada 2010 w 14:36

    konkurs ruszy od poniedziałku :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  7. _artemida_
    10 listopada 2010 w 15:03

    Thalio G. historia lubi się powtarzać, ja miałam tak samo :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  8. Damin5190
    10 listopada 2010 w 15:32

    książka super szkoda że tylko tyle ich jest ja jade w piątek kupić

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  9. Cllaris
    10 listopada 2010 w 16:08

    a ja ją już mam, ale przeczytam dopiero … nie wiem kiedy, bo mam lektórę. Zaraziłam tą książką i mit. grecką kilka osób z mojej klasy.
    No i szkoda, że to już ostatnia część, no ale będzie jeszcze czerwona piramida itd.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  10. Selena
    10 listopada 2010 w 16:09

    ja już ją jakiś czas temu przeczytałam i muszę przyznać że ta część jest bardzo dobra :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  11. Kasprian
    10 listopada 2010 w 16:18

    ja będę zaraz czytał mama wracając z pracy kupiła

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  12. P_love_A
    10 listopada 2010 w 16:54

    a ja się chyba poryczę że to już koniec … ale i tak nie mogę doczekać się soboty kiedy kupię 5 część :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  13. Arachne
    10 listopada 2010 w 17:04

    Ja przekupiłam tatę zapiekanką z łososia i teraz to ON stoi w kilometrowej kolejce do empiku :) ! Już za pół godziny będę miała książkę!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  14. nasculina
    10 listopada 2010 w 17:13

    szkoda, że to juz ostatnia część…przedchwilą właśnie zamówilam ją sobie na stronie empiku…już nie mogę się doczekać kiedy przyjdzie ;)…mitologią i percym zaraziłam 3 moje przyjaciółki…i jedna cały czas mi dziękuje, że jej to pokazałam ;)))
    KOCHAM SERIE PERCY JACKSON I BOGOWIE OLIMPIJSCY!
    😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  15. Toudi
    10 listopada 2010 w 17:46

    @Myszorek
    Nie wróciłem, ja na chwilę wpadłem.
    Jakoś mnie tu nie ciągnie, moja chwila sławy minęła 😀
    Tak samo chyba bardzo mało osób pamięta taką elitę jak:
    – Roxy
    – Corvus
    – Jordin69
    – admin
    No i to towarzystwo z dnia dzisiejszego mi nie odpowiada.
    Ty jesteś chyba jedną z ostatnich osób, które są od początku.

    Dalej i dalej na paraboli czasu
    Wznoszę się, aby za chwilę opaść na dno
    Z roślin trujących bukietem idę w garści
    Wszystko najlepsze co mogło być przepadło

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  16. adminka
    10 listopada 2010 w 17:52

    czyli adminka też jest zła i niedobra?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  17. Super Heroska ;*
    10 listopada 2010 w 17:58

    Boże jestem taka straaasznie wściekła… Zamówiłam na allegro w księgarni bo było taniej o 7 zł (zawsze coś…) i dzisiaj miało być do odebrania w księgarnii. Ale się dowiedziałam że do odbioru dopiero w pt… Niby przeczytałam po ang, ale nie całe- znam tylko główne wątki, kilka wydarzeń… Z tego co przeczytałam to jest naprawdę super, tylko kilka rzeczy mi się nie podobało, jedna nawet bardzo, ale to już tylko zażalenia do autora… 😉
    Podejrzewam, że po Polsku i tak bd inaczej więc… No i narazie nikogo mi się nie udało zarazić, a wychodzę ze skóry. Nawet na projekt na semestralny można zrobić wojnę trojańską- własną dokumentację multimedialną, ale moja grupa się nie zgadza ;(
    JUŻ SIĘ NIE MOGĘ DOCZEKAĆ!!!!!!!!!!!! ;D

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  18. Mela
    10 listopada 2010 w 18:21

    Najbardziej boli, że to już koniec. Ja nie chce! Dlaczego to już? Mam nadzieje, że w ogóle powstaną ekranizacje dalszych częsci, bo podobno w 2012 ma byc „morze potworów”. Wracając do tematu, jeszcze nie przeczytałam Ostatniego Olimpijczyka. W przyszłym tygodniu gnam do księgarni

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  19. gusia B-)
    10 listopada 2010 w 20:15

    ja zamówiłam w pażdzierniku w empiku i już przeczytałam. ta książka jest suuuper 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  20. Japetos
    10 listopada 2010 w 20:22

    Moja historia z Percym zaczęła się od tego, że koleżanka poleciła mi obejrzenie filmu. Film bardzo mi się spodobał. Postanowiłem przeczytać pierwszą część. Gdy kupiłem 1 część mój siostrzeniec zainteresował się książką. Od tamtej pory czytamy sobie książki o Percym oraz najprawdopodobniej jutro przywiezie mi Ostatniego Olimpijczyka:)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  21. Zeus
    10 listopada 2010 w 20:27

    Nie martwcie się że to już koniec, to nie koniec, jeszcze 5 części tych egipskich bogów w tym pierwsza Czerwona Piramida „The Kane Chronicles” na końcu na okładce Ostatniego Olimpijczyka jest o nim wzmianka 😀
    I jeszcze będzie seria 5 kolejnych książek z udziałem Percy’ego „Heroes of Olympus” ale już nie w roli głównej. Zawsze coś 😀

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  22. Cloud.
    10 listopada 2010 w 20:47

    Dostałam przedpremierowo wczoraj i przed chwilą skończyłam czytać ; ((
    Skończyła się troszkę…inaczej niż sądziłam, ale i tak jest super – tak samo jak pozostałe części. No, i czekam na „Heroes of Olympus” i „Czerwoną piramidę”^^

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  23. nasculina
    10 listopada 2010 w 21:42

    to fajnie… .! ;D

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  24. Temida
    10 listopada 2010 w 21:44

    Nie to nie może być koniec!
    Ja po książkę wczoraj po 18 wyciągnęłam tatę do miasta, aby tylko mieć książkę. Serią o Percym zaraziłam chwilowo moją przyjaciółkę, która po trzeciej części powiedziała że seria jest nudna.
    Moja przygoda w Percym zaczęła się przez przypadek. Kiedy na polskim zaczęliśmy omawiać mitologię w tym samym czasie do kina wszedł film o Percym. Chciałam obejrzeć ale rodzice nie chcieli mnie wziąć na film. Potem znalazłam książkę i namówiłam mamę żeby mi kupiła, co moją mamę zdziwiło bo nigdy nic nie czytałam. Teraz mama mnie siłą od książki nie odciągnie. 😀
    Czemu to ma tylko pięć części?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  25. Nel
    10 listopada 2010 w 21:51

    Mój opis na gg : Mam książkę , którą kocham! O ,żebyś mi księżycu całą noc świecił, bo nie spocznę póki jej nie przeczytam! Tsuki, kocham cię <3 ( Tsuki – księżyc po japońcu )

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  26. Myszorek
    10 listopada 2010 w 22:12

    Będę ryczeć, gdy skończę książkę to jest oczywiste…. Szczęscie, że będzie jeszcze The Lost Hero i The Son of Neptune…. Inaczej bym się chyba załamała… ;P

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  27. Telek
    10 listopada 2010 w 23:27

    teraz wyjdzie kolejna książka Ricka mianowicie Czerwone Piramidy . Sądzę że Percy i jego przyjaciele również w niej wystąpią. I mam nadzieję że po całej serii Piramid wyjdzie kolejna seria o Percym Jacksonie w roli głównej

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  28. Toudi
    11 listopada 2010 w 08:20

    Nie, nie o to chodzi, że adminka zła.
    Raczej o to, że odpowiada mi stary admin. Zresztą nie zdziwiłbym się, gdyby okazało się, że adminką jest nie kto inny jak Agnieszka Fulińska.
    No, to tyle. Mam nadzieje, że się nie obraziłaś…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  29. Thalia G.
    11 listopada 2010 w 09:53

    Toudi, a czym się różni stary admin od adminki?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  30. adminka
    11 listopada 2010 w 09:53

    no to Cię zmartwię, adminka nie jest Agnieszką Fulińską.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  31. Toudi
    11 listopada 2010 w 10:11

    @Thalia G.
    Płcią?
    Tak serio to nie są to wielkie różnice.
    Wolałem towarzystwo admina, ale adminka nie jest zła. Po prostu blog nie jest opuszczony przez minie z powodu zmiany admina. No, może w 35%
    Nie ma tu już wielu użytkowników, których znałem. Zabrakło mi też kreatywności do rysunków. I komentarzy. Bo co, miałem pisać zawsze, że fajnie, oby tak dalej?
    Nadal lubię serię PJiBO, ale nie mam siły do blogu, forów…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  32. Thalia G.
    11 listopada 2010 w 10:41

    @Toudi
    Tak, płcią się różnią.
    Może i nie ma tych których znałeś, ale takie blogi są po to by w kółko i w kółko poznawać nowych ludzi.
    A jakich komentarzy się spodziewałeś? Czasami człowiek nie ma siły by pisać poruszające komentarze. Teraz, gdy coś jest dobrze wykonane jest po prostu fajne i nie da się tego zmienić. Przecież dobrze wiesz, że jeśli pytasz się kogoś „co u ciebie słychać” nie dostaniesz szczegółowej odpowiedzi. Z resztą, chciałabyś słuchać co ktoś zjadł na obiad?
    Nie da się długo rozprawiać nad rysunkami. Przynajmniej ja tego nie potrafię. Widzę świetny rysunek i mówię zgodnie z prawdą, że jest świetny.
    Niepotrzebnie zaczęłam się rozwodzić…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  33. Artemis
    11 listopada 2010 w 12:04

    moja przygoda z Percy’m zaczęła się gdy przeczytałam recenzję filmu. na drugi dzień poszłam do księgarni po „Pamiętniki wampirów”. nie było, ale zobaczyłam „Złodzieja pioruna”. namówiłam ciocię żeby mi kupiła. pewnie by stała nieprzeczytana aż do dziś, ale moja koleżanka spytała czy nie mam przypadkiem tej książki, bo chciała pożyczyć. powiedziałam że jak przeczytam to jej dam. i tak zaczęła się moja przygoda z Percy’m. to było w marcu, a ja nadal w kółko czytam te książki. nawet ze „Zmierzchem” tak nie miałam choć to była moja ulubiona książka.
    P.S.”Pamiętników wampirów” nie kupiłam do dziś 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  34. Arachne
    11 listopada 2010 w 12:04

    Książka jest świetna! Skończyłam ją czytać dokładnie o północy…
    Do Toudiego:
    „Świat jest teatrem, aktorami ludzie,
    Którzy kolejno wchodzą i znikają,
    Każdy tam aktor niejedną gra rolę…”
    Szekspirek pomaga wytrzymać trudne chwile…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  35. Antena
    11 listopada 2010 w 14:48

    Tak jak Arachne skończyłam czytać tą książkę o północy.
    Była po prostu genialna.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  36. Annabeth
    11 listopada 2010 w 14:51

    Przeczytałam już Ostatniego Olimpijczyka, ciekawe, ciekawe…
    Szkoda mi Luke’a i jestem ciekawa, co stało się z Kronosem…
    Niestety, to już ostatnia część ;(

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  37. Arachne
    11 listopada 2010 w 15:03

    Ostatnia jak ostatnia… Niby ma być jeszcze jedna seria o herosach, w której powrócą niektóre postaci. Ale masz rację, Annabeth, też się tak czuję zawsze jak skończę książkę. Żal mi, że to już koniec. I cały czas marzę o czymś nierealnym: o „Never ending story”- o opowieści, która nigdy się nie skończy, nigdy nie znudzi i nigdy nie zawiedzie, za to będzie cały czas zaskakiwać i trzymać w niepewności. Ćwiczę się, bo chcę to marzenie spełnić, ale już widzę, że nie dam rady. Tu potrzeba kogoś większego. Lepszego od Szekspira, Moliera, Sienkiewicza, Agaty Christie i Andrzeja Sapkowskiego razem wziętych. Moje marzenie już zawsze marzeniem pozostanie…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  38. Calypso
    11 listopada 2010 w 16:26

    po przeczytaniu ostatniej części (jakieś 2 godziny temu) zaczęłam się zastanawiać czy będzie kolejny film z tej serii wiecie coś na ten temat?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  39. ryba2006
    11 listopada 2010 w 18:08

    ja jeszcze nie przeczytałam bitwy w labiryncie chyba się załamie :(

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  40. Myszorek
    11 listopada 2010 w 19:30

    @Telek
    Czerwona Piramida nie będzie o Percy’m. Zresztą w The Lost Hero też go prawdopodobnie nie będzie.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  41. Myszorek
    11 listopada 2010 w 19:33

    To znaczy – nie pojawi się. Możliwe, że The Son of Neptune chyba będzie opowiadał o jego przygodach. Tak przynajmniej było chyba w Wikipedii. Hmmm… Zresztą sama nie wiem.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  42. Torrensy
    11 listopada 2010 w 20:06

    Droga adminko!
    Przyszedł do ciebie e-mail z kolejnym rozdziałem?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  43. aventure
    11 listopada 2010 w 22:20

    Już kupiłam! O Percym przeczytałam w jakiejś gazecie, i to jeszcze na dobry kawałek czasu przed filmem, którego, nawiasem mówiąc, nie udało mi się zobaczyć ;( Książkę dostałam na urodziny i od tego czasu każdy następny tom kupowałam jak najszybciej. Meega mnie wciągnęło, bo od zawsze interesowałam się mitologią grecką ( i nie tylko, dlatego świetnie, że bdzie Czerwona Piramida). Zaraziłam 1 koleżankę, ale dobrnęła tylko do 4 tomu. Potem jej się znudziło.
    No cóż, może i mój komentarz nie wnosi nic nowego, ale chciałam coś też napisać 😉 Fajnie, kiedy jest tak dużo fanów Percy’ego w jednym miejscu.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  44. Zeus
    11 listopada 2010 w 23:00

    W The Lost Hero będzie gościnnie Percy, Annabeth i nawet Thalia więc nie wkręcać że nie będzie bo już w 1 książce tej serii pojawią się . 😀

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  45. adminka
    11 listopada 2010 w 23:03

    @ Torrensy nic od Ciebie na skrzynce nie widziałam :(

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  46. Zeus
    11 listopada 2010 w 23:05

    Ps.
    1 cześć tej serii to „Zagubiony bohater” 12 paź 2010 (ang)
    2 część to ” Syn Neptuna” 2011r.
    moje tłumaczenie 😀

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  47. Arachne
    12 listopada 2010 w 13:32

    Zeus- ja też sama tłumaczę tytuły (i opisy również), bo od tych „tłumaczeń” w Wikipedii („Percy pójść do Olimpus…”) to mi się rzygać chce. Szczerze: ktoś,kto b. dobrze zna angielski powinien to przetłumaczyć, bo teraz to brzmi jak bełkot.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  48. Zeus
    12 listopada 2010 w 14:14

    ale co brzmi jak bełkot ?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  49. Telek
    12 listopada 2010 w 14:19

    Skąd wiecie o następnej serii?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  50. Arachne
    12 listopada 2010 w 15:34

    Zeusie- wpisz dowolne hasło w googlach, poszukaj strony po angielsku i wciśnij „tłumaczenie strony”. Wtedy się przekonasz. A jak ci się nie chcę, to wstawiam próbkę:
    „Annabeth Chase jest fikcyjna postać w Rick Riordan ‚s seria Half-Blood Camp, pojawiający się jako jeden z głównych bohaterów w Percy Jackson i bogowie olimpijscy seria i charakter wsparcia w jego sequel, Heroes of Olympus.”
    Może nie są to rzeczy poważne, ale jak pojawiają się tródniejsze słowa, przenośnie i związki frazeologiczne, to zaczynają się schody. Np: „zkurczakować”, „ziemniak kanapowy”, „pomidor twarz” itd. Jak to widzę, to mi się płakać chce. Czytam FF ludzi z innych krajów, ale po kilku próbach walki z tłumaczeniami „Cioci Wikipedii” poddałam się i czytam po angielsku. Taki los polaka :(

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
1 2 Następne »

Zostaw komentarz

Anuluj pisanie odpowiedzi

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Najnowsze posty

  • Pierwszy rozdział Tristan Strong wciąż uderza adminka 4 lutego 2025 NOWOŚĆ, Rick Riordan Przedstawia
  • Poetycko by Quickdroo Quickdroo 21 stycznia 2025 POETYCKO
  • Tristan Strong wciąż uderza – znamy datę premiery! adminka 21 stycznia 2025 Administracyjne
stopka 3

Poznaj wszystkie książki
Ricka Riordana

 
ZOBACZ WSZYSTKIE
stopka 2

Ostatnio wydane

Gniew potrójnej bogini
16 października 2024
ZAMÓW TERAZ
stopka 1

Nadchodzące Premiery

 
Tristan Strong wciąż uderza
11 lutego 2025
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

    Najnowsze komentarze

  • stopka 1 – Rick Riordan […] Tristan Strong wciąż uderza 12 lutego 2024 DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Poleć Poprzedni artykułNowe okładki serii Percy Jackson i Bogowie […]
  • Quickdroo Pierwszy też jest moim ulubionym z tej trójki! Dziękuję za miłe słowa i uwagi, i dobrze widzieć, że dalej tu zaglądasz, hestia ;D
  • hestia149 Pierwszy skradł moje serce najbardziej, ostatni zauroczył swoim rytmem (który, co prawda, mógłby jeszcze być bardziej doprecyzowany - szczególnie trzecia zwrotka), drugi chyba pozostawił najwięcej znaków zapytania. Wszystkie skłoniły do refleksji. Dobrze widzieć, że dalej piszesz, Quickdroo:) hestia149
  • ♥Annabelle♥ To naprawdę miłe wspomnienia. ♥️

Na skróty

  • Galeria
  • Kontakt
  • Książki
  • Opowiadania

Zapisz się do boskiego newslettera

Bądź na bieżąco co nowościami i opowiadaniami jakie  dodajemy w naszym serwisie.!

Please wait...

Thank you for signing up!

Copyright © 2016 by Rick Riordan Blog - Wszelkie prawa zastrzeżone
powered by Mamezi Logo
Ten serwis używa plików cookies - zobacz więcej. Korzystanie z Serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki oznacza zgodę na używanie cookie.Rozumiem
Polityka cookies

Necessary Always Enabled