• Nowości
  • Zapowiedzi
  • Książki
    • Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy
      • Złodzieje Pioruna
        • Złodziej Pioruna
        • Kup teraz
      • Morze Potworów
        • Morze potworów
        • Kup teraz
      • Klatwa Tytana
        • Klatwa Tytana
        • Kup teraz
      • Bitwa w labiryncie
        • Bitwa w Labiryncie
        • Kup teraz
      • Ostatnia olimpijczyk
        • Ostatni Olimpijczyk
        • Kup teraz
      • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Kup teraz
    • Kroniki Rodu Kane
      • Czerwona Piramida
        • Czerwona Piramida
        • Kup teraz
      • Ognisty Tron
        • Ognisty Tron
        • Kup teraz
      • Cień Węża
        • Cień Węża
        • Kup teraz
    • Olimpijscy Herosi
      • Zagubiony Heros
        • Zagubiony Heros
        • Kup teraz
      • Syn Neptuna
        • Syn Neptuna
        • Kup teraz
      • Znak Ateny
        • Znak Ateny
        • Kup teraz
    • Apollo i boskie próby
      • Ukryta wyrocznia
        • Ukryta wyrocznia
        • Kup teraz
      • Mroczna przepowiednia
        • Mroczna przepowiednia
        • Kup teraz
    • Magnus Chase i bogowie Asgardu
      • Miecz Lata
        • Miecz Lata
        • Kup teraz
      • Młot Thora
        • Młot Thora
        • Kup teraz
    • Dodatki
      • Archiwum Herosów
        • Archiwum Herosów
        • Kup teraz
      • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Kup teraz
      • Berło Serapisa i inne opowiadania
        • Berło Serapisa i inne opowiadanie
        • Kup teraz
      • Greccy herosi według Percy’ego Jacksona
        • Greccy herosi
        • Kup teraz
      • Morze potworów. Komiks
        • Morze potworów. Komiks
        • Kup teraz
      • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
        • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
  • Opowiadania
  • Konkursy
  • O autorze
  • Kontakt
Zaloguj się Załóż konto
Rick Riordan
Ciemność
Available styles
MENU
  • Nowości
  • Zapowiedzi
  • Książki
    • Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy
      • Złodzieje Pioruna
        • Złodziej Pioruna
        • Kup teraz
      • Morze Potworów
        • Morze potworów
        • Kup teraz
      • Klatwa Tytana
        • Klatwa Tytana
        • Kup teraz
      • Bitwa w labiryncie
        • Bitwa w Labiryncie
        • Kup teraz
      • Ostatnia olimpijczyk
        • Ostatni Olimpijczyk
        • Kup teraz
      • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Pakiet Percy Jackson 2016
        • Kup teraz
    • Kroniki Rodu Kane
      • Czerwona Piramida
        • Czerwona Piramida
        • Kup teraz
      • Ognisty Tron
        • Ognisty Tron
        • Kup teraz
      • Cień Węża
        • Cień Węża
        • Kup teraz
    • Olimpijscy Herosi
      • Zagubiony Heros
        • Zagubiony Heros
        • Kup teraz
      • Syn Neptuna
        • Syn Neptuna
        • Kup teraz
      • Znak Ateny
        • Znak Ateny
        • Kup teraz
    • Apollo i boskie próby
      • Ukryta wyrocznia
        • Ukryta wyrocznia
        • Kup teraz
      • Mroczna przepowiednia
        • Mroczna przepowiednia
        • Kup teraz
    • Magnus Chase i bogowie Asgardu
      • Miecz Lata
        • Miecz Lata
        • Kup teraz
      • Młot Thora
        • Młot Thora
        • Kup teraz
    • Dodatki
      • Archiwum Herosów
        • Archiwum Herosów
        • Kup teraz
      • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Greccy bogowie według Percy’ego Jacksona
        • Kup teraz
      • Berło Serapisa i inne opowiadania
        • Berło Serapisa i inne opowiadanie
        • Kup teraz
      • Greccy herosi według Percy’ego Jacksona
        • Greccy herosi
        • Kup teraz
      • Morze potworów. Komiks
        • Morze potworów. Komiks
        • Kup teraz
      • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
        • Przewodnik po świecie herosów. Percy Jackson i bogowie olimpijscy
  • Opowiadania
  • Konkursy
  • O autorze
  • Kontakt
Home  /  Bez kategorii  /  Jestem herosem (1-3)

Jestem herosem (1-3)

Przez Administrator 29 marca 2010

Prolog

Siemka. Nazywam się Johanatan, ale mówią na mnie John albo Johny.

Pewnie chcecie wiedzieć, dlaczego piszę ten pamiętnik?

Dlaczego o tym pisze? Dowiecie się, ale musicie coś przyjąć do wiadomości: Percy Jackson nie jest taki wspaniały jak myślicie. Popełnił bardzo wielki błąd, który kosztował mnie wiele bólu i łez.

Ciekawi was pewnie, jak się potem zachował? Powiedział: „Przepraszam”!

Zwykłe sory! Jakby to coś zmieniło!

Od tamtego czasu zamknąłem się w sobie.

Ale czy wam nie byłoby smutno, gdyby wasza przyjaciółka umarła przez syna Posejdona, głupka Percy’ego?

A ten, gdy popełnił błąd, co zrobił?

Schował się u przyjaciół i udawał ważniaka!

Zabronili mi mówić, co zrobił.

Ale w końcu prawda ujrzy światło dzienne.

W końcu zapiszę to w pamiętniku.

Dobra, ja już lecę – muszę iść spać, bo rano się skapną że coś spiskowałem w nocy.

Obowiązki nie pozwalają mi szybko o tym opowiedzieć.

Ale w końcu spiszę tą historię.

W końcu jestem HEROSEM.

***

Rozdział 1

Szczęście nowicjusza – jak to się wszystko zaczęło

Jest przerwa między treningiem a obiadem, więc mam parę minut.

Wiecie już o Percym.

Czekaj!

Wiedz jeszcze, że ja nie chciałem zrobić tego, co zrobiłem (ale o tym potem).

Ta książka może ci dać wiele godzin mojego smutku .

Ale od początku:

Pewnego marcowego czwartku wlokłem się na przystanek, gdzie spotkałem moją jedyną i najlepszą przyjaciółkę Larę. Miała krótkie jasne włosy, miły szczery uśmiech i głębokie spojrzenie.

Posiadała duszę odkrywcy, tak jak ja.

Uwielbialiśmy siadać razem i opowiadać fantastyczne historie.

Przenosiliśmy się na statki, podkradaliśmy się do smoka, włamywaliśmy do zamku – ogólnie mówiąc fajnie spędzaliśmy razem czas.

– Cześć – przywitałem się.

Spotkania z Larą zawsze wywoływały uśmiech na mojej twarzy.

– Siemka – powiedziała patrząc na mnie tym swoim radosnym wzrokiem – Wczoraj wymyśliłam nowego skrytobójcę na usługi Lervara. Uczył się u samego Mindina.

Gadaliśmy tak jadąc autobusem do szkoły. W pewnym momencie zaniepokojony przypomniałem sobie o czymś, co nie poprawiało nam humoru.

– Jest klasówka z anglika – powiedziałem i straciliśmy dobry nastrój.

Bo trzeba wam wiedzieć że ja i Laura mamy dysleksję i ADHD.

Wprawdzie udało się osłabić nadpobudliwość, ale dysleksja została.

– E tam, damy rade! Jesteśmy w końcu odkrywcami, nie? – powiedziała stanowczym tonem. Czasami zazdrościłem jej, że umie we wszystkim znaleźć dobre strony.

Jednak w klasie nie było nauczycielki od anglika, starej England.

Zamiast niej była jakaś młoda, ładna, najwyżej dziewiętnastoletnia dziewczyna.

– Dzień dobry. Nazywam się Agata Źródlana i jestem waszą nową nauczycielką angielskiego.

– Dzień dobry – powiedziałem po polsku. Miałem w rodzinie Polaków, więc uczyłem się tego języka. O dziwo Lara też się przywitała. Ciekawe, skąd zna polski? Zresztą to nieważne.

Pozbyliśmy się tej starej baby England! Cieszyłem się cały duchem a po tym co powiedziała nowa nauczycielka omal nie eksplodowałem z emocji, rzekła bowiem:

– Klasówka odwołana! Zamiast tego pójdziemy na boisko!

Zaczęły się okrzyki radości.

Szybko przebyliśmy drogę do szatni i byliśmy na dworze.

Ach, jaki cudowny był dzień. Ciepło, cicho, spokojnie. Idealny dzień na historie.

Poszliśmy pod sosnę, przykucnęliśmy i snuliśmy opowiadania, nieźle się bawiąc. Aż jakieś głupki z starszej klasy do nas podeszły i zaczęły wyzywać od zakochanych. Zarumieniliśmy się. To prawda, byliśmy bardzo wielkimi przyjaciółmi, ale czy się kochaliśmy? Jeśli tak, to miłością brata i siostry.

– Dajcie nam spokój – powiedzieliśmy razem. Nasz podwójny głos zabrzmiał niczym młot. Przywódca tamtych na chwile się zawahał, ale potem powiedział :

– Wiesz nigdy nie miałeś gustu. Ale tobie panienko co strzeliło do głowy, zadawać się z takim frajerem?

Wstaliśmy razem. Zwykle nie działały na nas przytyki, ale to już była przesada. Wokół nas zaczęło wzbierać powietrze, aż nagle zamieniło się pocisk, który walnął w sosnę, która spadła na opryszków.

Ostatnie, co było słychać, to…

***

Rozdział 2

Poradnik herosa, czyli jak nie dać się zabić

Sorka, że przestałem pisać, ale długopis się wypisał, a gdy poszedłem po drugi, zobaczyłem za oknem Sarę (córkę Nike) wygrywającą z Perseuszem.

Pewnie uważacie, że moje zdziwienie jest nie na miejscu.

Żebyście to zrozumieli opowiem o jednej przygodzie.

Mniej więcej po miesiącu od przybycia na obóz walczyłem z Sarą. Szliśmy po równi, kiedy ta miała okazje mnie podciąć, ale nie zrobiła tego.

Po skończonej walce spytałem się „dlaczego” – odpowiedziała takimi słowami:

– Moja matka jest patronką zwycięstwa, zwycięstwa, ale uczciwego. Czyż nie byłoby złe, gdybym nie poszła w jej ślady, walcząc haniebnie?

Od tamtego czasu wiele się we mnie zmieniło.

Ale wracając do fragmentu Historii, w którym Anioł Ziemi Lara jeszcze żyje…

Wszystko potoczyło się bardzo szybko.

Chłopacy spod sosny zniknęli, a w naszą stronę szła nowa od anglika.

Tylko że była bardziej… potworna. Miała pazury i kły.

Natychmiast zrozumiałem. To czarownica!

– Bierz broń!

Natychmiast wzięliśmy do rąk patyki.

Zaszarżowaliśmy, ale w tej chwili wyrosło przed nami tornado. Zadziałaliśmy instynktownie. Wskoczyliśmy do tornada.

Kiedy było obok czarownicy wyskoczyliśmy, wydłubując jej patykami oko.

Zamieniła się w czarny proch.

Biegł ku nam mężczyzna.

Chwile potem straciliśmy przytomność.

Ok, to tyle na teraz.

I jeszcze zagadka:

Czyim jestem potomkiem?

***

Rozdział 3

Rodziny się nie wybiera, czyli kim jest NASZ ojciec?

Nareszcie znalazłem czas.

Zaczyna się robić gorąco, zwłaszcza że Chejronowi ukradli łuk i podpalili zbrojownie. Ale wy jesteście ciekawi, co się działo dalej?

Wiadomo. Więc, aby nie trzymać w napięciu (co lubię robić):

Obudziłem się w na białym łóżku w jakiejś sali.

Obok mnie stała nimfa. Czekaj! Powiedziałem nimfa?

Tak. Najprawdziwsza nimfa wyjęta z naszych opowieści.

– Więc zbudziłeś się już. Lara i Chejron oczekują cię – miała słodki i melodyczny głos.

– Kim jest Chernoj?

– Nie Chernoj tylko Chejron. On tu rządzi z dyrektorem.

– Tu to znaczy gdzie?

– Chodź, zaprowadzę cię.

Poszliśmy do jakiegoś stolika, przy którym centaur grał w pokera z jakimś młodym mężczyzną, a obok siedziała Lara.

– No dobra nowi. Witajcie na obozie bla bla bla.

– Jaki obóz? – Lara była zdziwiona.

W końcu się zdziwiła. Ale kto by się nie zdziwił?

– Półkrwi – powiedział centaur.

– Czego??? – myślałem, że to jakieś żarty.

– Herosów. W końcu jesteście dziećmi bogów. Po tym, co dzisiaj się stało sadze, że jesteście rodzeństwem od Eola.

(Tu was mam! większość myślała ze jestem synem Hermesa, Hekate, Tyche, albo coś w tym stylu)

– Kogo? – byliśmy kompletnie zszokowani.

– Greckiego boga wiatrów – ten mężczyzna zaczynał się denerwować.

– A to nie jedyna informacja – centaur powiedział z uśmiechem. – Doszedłem do akt urodzenia i dowiedziałem się że jesteście bliźniakami.

Łup! Łup! Plask! Ciam! Łup!

Takie odgłosy towarzyszyły, kiedy straciliśmy przytomność.

– Ludzie, czym się ekscytujecie? – powiedział Dionizos.

Dopiero po chwili zobaczył, co się stało.

– Ej ty, Jackson! Kolejni do lecznicy!

CDN

tagi: Perseusz
Poleć
Poprzedni artykuł
Jordin&Roxy cz. VII i VIII
Następny artykuł
Obrazowo 9

o autorze

Administrator

Komentarze

  1. Roxy
    30 marca 2010 w 06:06

    Człowieku jesteś genialny!!!!!!!!!!!!!!
    Opowiadanie w formie pamiętnika…ganiusz!!!
    Dawaj dalej, bo już się doczekać nie mogę ^^

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  2. Afrodyta
    30 marca 2010 w 07:41

    To jest boskie!!! Zacznij pisać książkę, człowieku!!! XP

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  3. PERSEUSZ
    30 marca 2010 w 10:33

    na serio sie podoba ?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  4. Afrodyta
    30 marca 2010 w 11:51

    Jasne, że tak! Po prostu wymiatasz!!!

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  5. perseusz
    30 marca 2010 w 12:55

    eh
    dzięki

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  6. Eveleine
    30 marca 2010 w 13:28

    Mnie się najbardziej podobała końcówka trzeciego rozdziału, z Dionizosem w roli głównej 😛

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  7. Betka
    30 marca 2010 w 13:38

    Extra! Już czekam na kolejny rozdział!

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  8. Toudi
    30 marca 2010 w 13:54

    Łup! Łup! Plask! Ciam! Łup!
    Ha ha! Bosko! A boga wiatrów podejrzewałem bardzo lekko, bo miałem sprawdzian o wiatrach a tam…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  9. Afrodyta
    30 marca 2010 w 14:28

    Ja też miałam sprawdzian o wiatrach! Dziwne, co nie?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  10. perseusz
    30 marca 2010 w 14:35

    ja miałęm na początku roku

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  11. Feniks
    30 marca 2010 w 14:58

    ja będę inna i powiem, że nie miałam żadnego sprawdzianu o wiatrach ;P

    bardzo ciekawie piszesz :) zaintrygowało mnie to opowiadanie :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  12. perseusz
    30 marca 2010 w 15:09

    kurde
    nie mogę się pozbierać po tych pochwałach

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  13. Feniks
    30 marca 2010 w 15:24

    to może teraz Cię zbesztamy – o ile pomoże Ci to w pozbieraniu się i napisaniu kolejnych części 😀

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  14. perseusz
    30 marca 2010 w 15:30

    w tedy się załamie i przestane pisać

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  15. Kaiserin
    30 marca 2010 w 16:07

    Świetne. Łatwo i przyjemnie się czyta. Czekam na kolejny rozdział. Życzę dalszej weny

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  16. aguxdd
    30 marca 2010 w 16:55

    człowieku, ty wymiatasz. ;D
    świetnie napisane. 😉
    czekam na kolejne części. ;O

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  17. perseusz
    30 marca 2010 w 17:34

    wy ne serio muwicie?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  18. Myszorek
    30 marca 2010 w 17:52

    „Muwicie”?
    Łał naprawdę opwiadanie super! Tylko trochę „skaczesz”. ^^
    Z jednego zdarzenia do drugiego…

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  19. Feniks
    30 marca 2010 w 18:04

    Myszorku, ale to jest pamiętnik, luźna wypowiedź, więc sądzę, że „skakanie” nie przeszkadza :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  20. Kaiserin
    30 marca 2010 w 18:09

    Naprawdę perseuszu mówimy. przynajmniej ja

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  21. Feniks
    30 marca 2010 w 18:10

    żartować sobie będziemy 1 kwietnia ;D

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  22. Kaiserin
    30 marca 2010 w 18:12

    wiec na razie traktuj to serio

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  23. Feniks
    30 marca 2010 w 18:14

    „na razie” ;P

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  24. Kaiserin
    30 marca 2010 w 18:20

    co mnie za słówka łapiesz?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  25. Myszorek
    30 marca 2010 w 18:21

    Nie mam nic przeciwko „skakaniu”
    Tylko (przynajmniej mnie) to trochę rozprasza 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  26. perseusz
    30 marca 2010 w 18:24

    a feniks takie nawyki ma

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  27. Feniks
    30 marca 2010 w 18:31

    ejj! ;P

    ja tylko chciałam podkreślić wymowność tego zwrotu ;D

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  28. Kaiserin
    30 marca 2010 w 18:34

    jasne, spoko. za bardzo się wszystkiego czepiam

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  29. perseusz
    30 marca 2010 w 18:36

    dajcie jakieś poysły do nowych rozdziałow

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  30. Kaiserin
    30 marca 2010 w 18:39

    no na pewno jaką reakcję Lary i Johan jak się ocknął

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  31. Córka Atheny
    30 marca 2010 w 19:12

    Adminie, na jaki mail przysyłac ci opowiadania? MAm jdnoniezłe ;), z sześć rożdziałó jest.

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  32. perseusz
    30 marca 2010 w 19:13

    percy@percyjckson.pl

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  33. Afrodyta
    30 marca 2010 w 19:32

    Na serio nam się podoba! Adminie, ja ci dzisiaj przysłałam opowiadanko. Przejrzyj skrzynkę 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  34. Afrodyta
    30 marca 2010 w 19:34

    I mam prośbę do PERSEUSZA: napisz już resztę bo się doczekać nie mogę!!! Plisssss!!! 😉

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  35. perseusz
    30 marca 2010 w 19:48

    no dobra tak na mnie działacie
    dzisiaj napiszę a jutro wyśle ?

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  36. perseusz
    31 marca 2010 w 20:32

    afrodyta mnie skłoniła do napisania !
    wysłałem

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  37. corvus
    31 marca 2010 w 21:18

    musze tez powiedziec Ci, Perseusz, ze masz dobra bete :)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  38. perseusz
    31 marca 2010 w 21:24

    muszę się przyznać
    szukam pilnie bety
    bo na razie to szanowny czcigodny i cierpliwy administrator poprawia

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  39. Seleen
    1 kwietnia 2010 w 06:24

    :) Graty Perc :)

    Ale czemu tu jest lepiej niż na forum ;>

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  40. perseusz
    1 kwietnia 2010 w 11:08

    bo na razie to szanowny czcigodny i cierpliwy administrator poprawia a na forum piszę odrazu bez zastanowienia

    dzięki sell
    miło to słyszeć

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  41. P_love_A
    29 maja 2010 w 21:19

    Fajne , szkoda tylko że posadziłeś Percy’ego w złym świetle ( na początku )

    pozdrowienia :*

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  42. Phoebe
    28 czerwca 2010 w 23:46

    Jednym słowem: świetne! ;D

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć
  43. Meg_MiK
    4 stycznia 2011 w 16:40

    :-)

    Zaloguj się, aby odpowiedzieć

Zostaw komentarz

Anuluj pisanie odpowiedzi

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Najnowsze posty

  • Pierwszy rozdział Tristan Strong wciąż uderza adminka 4 lutego 2025 NOWOŚĆ, Rick Riordan Przedstawia
  • Poetycko by Quickdroo Quickdroo 21 stycznia 2025 POETYCKO
  • Tristan Strong wciąż uderza – znamy datę premiery! adminka 21 stycznia 2025 Administracyjne
stopka 3

Poznaj wszystkie książki
Ricka Riordana

 
ZOBACZ WSZYSTKIE
stopka 2

Ostatnio wydane

Gniew potrójnej bogini
16 października 2024
ZAMÓW TERAZ
stopka 1

Nadchodzące Premiery

 
Tristan Strong wciąż uderza
11 lutego 2025
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

    Najnowsze komentarze

  • stopka 1 – Rick Riordan […] Tristan Strong wciąż uderza 12 lutego 2024 DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Poleć Poprzedni artykułNowe okładki serii Percy Jackson i Bogowie […]
  • Quickdroo Pierwszy też jest moim ulubionym z tej trójki! Dziękuję za miłe słowa i uwagi, i dobrze widzieć, że dalej tu zaglądasz, hestia ;D
  • hestia149 Pierwszy skradł moje serce najbardziej, ostatni zauroczył swoim rytmem (który, co prawda, mógłby jeszcze być bardziej doprecyzowany - szczególnie trzecia zwrotka), drugi chyba pozostawił najwięcej znaków zapytania. Wszystkie skłoniły do refleksji. Dobrze widzieć, że dalej piszesz, Quickdroo:) hestia149
  • ♥Annabelle♥ To naprawdę miłe wspomnienia. ♥️

Na skróty

  • Galeria
  • Kontakt
  • Książki
  • Opowiadania

Zapisz się do boskiego newslettera

Bądź na bieżąco co nowościami i opowiadaniami jakie  dodajemy w naszym serwisie.!

Please wait...

Thank you for signing up!

Copyright © 2016 by Rick Riordan Blog - Wszelkie prawa zastrzeżone
powered by Mamezi Logo
Ten serwis używa plików cookies - zobacz więcej. Korzystanie z Serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki oznacza zgodę na używanie cookie.Rozumiem
Polityka cookies

Necessary Always Enabled