Pamiętacie jeszcze o konkursie na komiks? Jak wam idzie tworzenie?
o autorze
powiązane posty
Komentarze
Zostaw komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Copyright © 2016 by Rick Riordan Blog - Wszelkie prawa zastrzeżone
powered by 
😀 😀 😀 :D.
z anglika może być
Ja? NIE!
Moglibyśmy spróbować przetłumaczyć pierwszy rozdział Syna Neptuna. Każdy codziennie 5 zdań (te krótkie się nie liczą). Kto chętny?
hejka Owiec 😀
Osz ty! Maybe in English? 😀
heja no dobra owiec podaj link gdzie to jest
JA nie, mi się dzisiaj nic nie chce. Ja go tłumaczyłam w głowie jak to czytałam, więc nie.
Oviećka!
Jest jeszcze tłumacz google
I tu problem:
Ktoś kiedyś link podawał a ja go nie mam
Umówilibyśmy się kto dokąd tłumaczy.
masz rację blizniaczko!
ale tłumacz tak dobrze tłumaczy, że poprostu zawału można dostac 😉
@hermesowa21
Ale tłumacz jest raczej do pojedynczych słów. I tłumacz nie załapie żartów 😆
no to tez prawda
Też kiedyś miałam ten link, ale dzisiaj już nie mam.
A inwazja braci!!!
nie da się znaleźć wpisując w google ?
A zresztą wpisz sobie np. parówka z polskiego na kataloński, to co Ci wyjdzie to tłumacz z katalońskiego na polski i wyjdzie Ci kiełbasa.
mój angielski uaktywnia się we wrześniu i wyłącza się w czerwcu…
Jaki ma tytuł ta książka
?
son of neptune pomocy!!
Znalazłam!!!!
http://www.rickriordan.com/Files/Documents/Son_of_Neptune_preview.pdf
Kto mnie przyjął na fejsie bo mam sklerozę
To znaczy chyba znalazłam, ale tak mi się wydaje….
????
A jak się nazywasz, bo ja kogoś dzisiaj przyjęłam…
Tak to to tez to mam
nie wiem, chciałam cię zaprosić, ale bałam się że mnie oryczysz
Chyba ja, a jak się nazywasz, bo nie pamiętam…
ok, spróbuje coś znaleźć a narazie narka 😀
ni oryczę ta to ty olu..
narka mela
Żegnaj.
Io, jeżeli masz na imię Julia to jestem już w 100% pewna, że to ja, a tak jest więc to ja. 😀
wrzuciłam w tłumacz i… smi przeczytajcie :
Wąż włosach panie zaczęły drażnić Percy.
Powinny mieć one zmarł trzy dni temu, kiedy spadła
skrzynkę kule na nich Mart Napa rokowań.
Powinny mieć one zmarł dwa dni temu, kiedy prowadził nad nimi
z samochodem policyjnym w Martinez. Zdecydowanie powinny mieć
zmarł dziś rano, kiedy odcięte głowy w Tilden Park.
Nie ważne ile razy Percy zabił ich i obserwował
je pokruszyć na proszek, po prostu przechowywane przeformowuje jak duże
zła zające pyłu. Nie mógł nawet zdają się je wyprzedzić.
Doszedł do szczytu wzgórza i złapać oddech. jak
długo, od kiedy po raz ostatni ich zabił? Być może dwie godziny. nigdy
wydawało się zatrzymać żyje dłużej.
W ciągu ostatnich kilku dni, to on prawie nie spał. On byłoby jeść cokolwiek
mógł zwędzić-automat Gummi Bears, czerstwy
bajgle, nawet Jack in the crack burrito, co było nowe
osobowych na niskim poziomie. Jego ubrania były podarte, spalone i splattere
Oceń tłumaczenie
hermesowa masz fejsa? chcę poznać moją bliżniaczkę
to jecze raz pa
bez sensu
to tlumaczenie jest masakryczne
Tak… to zdecydowanie wspaniała książka nieprawdaż? 😀
ostrzegam!!! moje zdjęcia to tragedia…
Pffff, wyłączyli mi nagle prąd -.-
@Filio
ZUO!
och ja dziś rano też nie mialam prądu. Jak się nazywasz albo inaczej jestes na fejsie blogowicze percy….?
Ha, moje zdjęcia są o wiele gorsze. Szczególnie te robione komórką, czyli prawie wszystkie. 😛
Wcale nie tragedia, hermesowa. Mnie się podobają.
Io wysłalam.
Ja mam fejsa.
tragedia… najlepsze to chyba to z okularami HOOP’A 😀
Co wysyłała mela?